Edelstein Bertalan, budai rabbi